Wabe russisch

• со́та

  Wabe, Bienenwabe, Honigwabe

  Zelle, wabenförmige Struktur

  Mobilfunkzelle, Funkzelle

• со́товый

  Mobilfunk-, Mobiltelefon-, Handy-, Mobil-

  Waben-, wabenförmig

• со́ты

  Waben, Honigwaben

• сотови́дный

  wabenförmig, wabenartig

Beispiele

• Мёд сочился прямо из сот.

  Honig sickerte direkt aus der Wabe.

• Пчёлы наполнили соты душистым мёдом

  Die Bienen füllten die Waben mit duftendem Honig.

• В улье было много новых сот

  Im Bienenstock gab es viele neue Waben.

• Бортник осторожно достал соты из дупла.

  Der Waldimker holte vorsichtig die Waben aus der Baumhöhle.

• Старую вощину нужно заменить в улье.

  Die alte Wabe muss im Bienenstock ersetzt werden.

• Стена была покрыта сотовидным узором.

  Die Wand war mit einem wabenförmigen Muster bedeckt.

• Инженеры используют сотовидную структуру для лёгких панелей.

  Ingenieure verwenden eine Wabenstruktur für leichte Platten.

• Мне нравится этот сотовидный рисунок на плитке.

  Mir gefällt dieses wabenartige Muster auf den Fliesen.

• Пчёлы заполнили соту медом.

  Die Bienen füllten die Wabe mit Honig.

• Каждая сота в улье имеет форму шестиугольника.

  Jede Wabe im Bienenstock hat die Form eines Sechsecks.

• Старик, выцеживавший мёд из сот, улыбался.

  Der alte Mann, der den Honig aus den Waben abseihte, lächelte.