Störenfried russisch

• наруши́тель

  Verletzer, Übertreter, Zuwiderhandelnder

  Eindringling, Grenzverletzer

  Ruhestörer, Störenfried

• дебоши́р

  Ruhestörer, Störenfried, Skandalmacher, Krakeeler

Beispiele

• Мы не будем церемониться с нарушителями порядка.

  Mit Störenfrieden werden wir nicht zimperlich umgehen.

• Охранник, выпроводивший нарушителя, вернулся на пост.

  Der Wachmann, der den Störenfried hinausbegleitet hatte, kehrte auf seinen Posten zurück.

• Толпа людей, вытолкавших нарушителя за дверь, разошлась по домам.

  Die Menschenmenge, die den Störenfried aus der Tür gestoßen hatte, ging nach Hause.