Space russisch

• челно́к

  Einbaum, Kanu, kleines Boot

  Schiffchen, Webschiffchen

  Pendelhändler, Kleinhändler, Spekulant

  Raumfähre, Space Shuttle

• ракетоплан

  Raumgleiter, Space Shuttle, Raketengleiter, Raketenflugzeug

Beispiele

• Спейс Шаттл облада́ет спосо́бностью взлета́ть, как раке́та, враща́ться вокруг Земли, как косми́ческий кора́бль, и сади́ться на взлётно-посадочную полосу́, как самолёт.

  Das Space Shuttle ist in der Lage, wie eine Rakete abzuheben, wie ein Raumschiff die Erde zu umkreisen und wie ein Flugzeug auf einer Start- und Landebahn zu landen.

• Моя́ мечта́ — путеше́ствие в косми́ческом шаттле.

  Mein Traum ist eine Reise in einem Space Shuttle.

• Мы работаем в новом коворкинге в центре города.

  Wir arbeiten in einem neuen Coworking-Space im Stadtzentrum.

• В этом коворкинге удобные столы и хороший вайфай.

  Dieser Coworking-Space hat bequeme Schreibtische und gutes WLAN.

• Она сняла место в коворкинге на месяц.

  Sie hat für einen Monat einen Platz in einem Coworking-Space gemietet.