Ruhetag russisch

Beispiele

Его зу́бы мо́гут пра́здновать выходно́й.
Seine Zähne können einen Ruhetag einlegen.
Банк рабо́тает с 9-00 до 20-00 без переры́ва на обе́д, выходно́й — воскресе́нье.
Die Bank hat von 9.00 Uhr bis 20.00 Uhr ohne Mittagspause geöffnet. Sonntag: Ruhetag.
После похода мы устроили днёвку у реки.
Nach der Wanderung legten wir am Fluss einen Ruhetag ein.
На днёвке мы отдыхали и сушили вещи.
An unserem Ruhetag ruhten wir uns aus und trockneten unsere Sachen.
Издательство, переиздающее старые учебники, работает без выходных.
Der Verlag, der alte Lehrbücher neu auflegt, arbeitet ohne Ruhetage.
Рабочие, подряжённые заказчиком, трудились без выходных.
Die vom Auftraggeber beauftragten Arbeiter arbeiteten ohne Ruhetage.
Магазин открыт круглогодично, без выходных.
Das Geschäft ist das ganze Jahr über ohne Ruhetage geöffnet.