Richters russisch

суде́йство
Schiedsrichtertätigkeit, Schiedsrichtern, Kampfrichtertätigkeit
Rechtsprechung, Richtertätigkeit, Tätigkeit eines Richters

Beispiele

Реше́ние судьи оконча́тельно.
Die Entscheidung des Richters ist endgültig.
Реше́ние судьи оконча́тельное.
Die Entscheidung des Richters ist endgültig.
Че́стность судьи не передается по насле́дству.
Die Ehrlichkeit eines Richters wird nicht vererbt.
Мно́гие лю́ди бы́ли не согла́сны с реше́нием судьи.
Viele Menschen waren mit der Entscheidung des Richters nicht einverstanden.
Землетрясе́ние име́ло магнитуду 6 по шкале́ Рихтера.
Das Erdbeben hatte eine Magnitude von 6 auf der Richterskala.
Писарь аккуратно записал слова судьи.
Der Schreiber schrieb die Worte des Richters sorgfältig auf.
Неподкупность судьи известна всему городу.
Die Unbestechlichkeit des Richters ist in der ganzen Stadt bekannt.
Непредвзятость судьи важна для честного решения.
Die Unvoreingenommenheit des Richters ist für eine faire Entscheidung wichtig.
Толпа, возмутившаяся решением судьи, начала шуметь.
Die über die Entscheidung des Richters empörte Menge begann zu lärmen.
Толпа, возмущающаяся решением судьи, начала кричать.
Die über die Entscheidung des Richters empörte Menge begann zu schreien.
Он говорил голосом карающего судьи.
Er sprach mit der Stimme eines strafenden Richters.
Вина, отягчаемая ложью, вызвала гнев судьи.
Die durch Lügen erschwerte Schuld erregte den Zorn des Richters.
Толпа, разъярившаяся из-за решения судьи, начала шуметь.
Die Menge, die über die Entscheidung des Richters wütend geworden war, begann Lärm zu machen.

Richters russisch

суде́йство

Beispiele