OpenRussian

Regisseurs- russisch

режиссёрский
Regisseurs-, Regie-

Beispiele

Критики осмеяли новый фильм режиссёра.
Die Kritiker machten den neuen Film des Regisseurs lächerlich.
Композитор изменил либретто по просьбе режиссёра.
Der Komponist änderte das Libretto auf Wunsch des Regisseurs.
Критик язвительно оценил новый фильм режиссёра.
Der Kritiker bewertete den neuen Film des Regisseurs höhnisch.
Критики пели дифирамбы новому фильму режиссёра.
Die Kritiker sangen Loblieder auf den neuen Film des Regisseurs.
Клакёры аплодировали по сигналу режиссёра.
Die Claqueure applaudierten auf ein Zeichen des Regisseurs.
Критик решил покритиковать новый фильм режиссёра.
Der Kritiker beschloss, den neuen Film des Regisseurs zu kritisieren.
Это премированный фильм молодого режиссера.
Das ist ein preisgekrönter Film eines jungen Regisseurs.
Главная сверхзадача режиссёра осталась непонятой зрителями
Die Hauptintention des Regisseurs blieb dem Publikum unverständlich.
Их фильм стал результатом настоящего сотворчества режиссёра и актёров.
Ihr Film war das Ergebnis einer echten gemeinschaftlichen Arbeit des Regisseurs und der Schauspieler.
Критики превознесли новый фильм режиссёра.
Die Kritiker priesen den neuen Film des Regisseurs.
Это скучный фильм неталантливого режиссёра.
Das ist ein langweiliger Film eines untalentierten Regisseurs.
Фильм дебютировавшего режиссера всем понравился.
Der Film des Regisseurs, der sein Debüt gegeben hatte, gefiel allen.
Критик, захваливавший спектакль, оказался знакомым режиссёра.
Der Kritiker, der das Theaterstück überschwänglich gelobt hatte, stellte sich als Bekannter des Regisseurs heraus.
Критик отметил нюансированный подход режиссёра к сюжету.
Der Kritiker hob den nuancierten Umgang des Regisseurs mit der Handlung hervor.