Puppenspieler russisch

• куклово́д

  Puppenspieler

• ку́кольник

  Puppenspieler, Marionettenspieler

Beispiele

• Кукловод умело управлял марионеткой на сцене.

  Der Puppenspieler führte die Marionette auf der Bühne geschickt.

• Дети смотрели, как кукловод оживляет фигурку.

  Die Kinder sahen zu, wie der Puppenspieler die Figur zum Leben erweckte.

• Настоящий кукловод скрывается за ширмой.

  Der eigentliche Puppenspieler verbirgt sich hinter der Puppenbühne.

• Кукольник показал детям представление с марионетками.

  Der Puppenspieler führte den Kindern ein Marionettentheaterstück vor.

• Старый кукольник сам делал всех своих кукол.

  Der alte Puppenspieler fertigte alle seine Puppen selbst an.

• Кукольник поклонился зрителям после спектакля.

  Der Puppenspieler verbeugte sich nach der Vorstellung vor dem Publikum.