Prospekt russisch

• проспе́кт

  Avenue, Boulevard, Allee, breite Straße

  Prospekt, Werbeschrift, Verlagsprospekt

• за́дник

  Fersenteil (am Schuh), Hinterkappe, Fersenkappe

  Hintergrunddekoration, Prospekt, Bühnenhintergrund

• Не́вский проспе́кт

  Newski-Prospekt

• разве́дка

  Geheimdienst, Nachrichtendienst, Aufklärungsdienst

  Aufklärung, Erkundung

  Prospektion, Erkundung (von Lagerstätten), Schürfung

  Aufklärungstrupp, Spähtrupp

• разве́дчик

  Geheimdienstler, Spion, Agent

  Aufklärer, Späher, Kundschafter

  Aufklärungsflugzeug, Aufklärer

  Prospektor, Schürfer

• изыска́тель

  Prospektor, Forscher

• геологоразве́дочный

  geologische Erkundungs-, auf die geologische Schürfung / Erkundung / Erschließung bezogen, Prospektions-, Such-

• геологоразве́дчик

  Geologe auf Erkundungsexpedition, Schürfer / Prospektor mit geologischer Ausbildung

• геологоразве́дка

  geologische Erkundung, geologische Prospektion, geologische Untersuchung

• поискови́к

  Suchmaschine

  Mitglied eines Suchtrupps, Sucher

  Schürfer, Prospektor, Fachmann für Prospektierung

Beispiele

• Невский проспект — главная улица Петербурга.

  Der Newski-Prospekt ist die Hauptstraße von Sankt Petersburg.

• Мы гуляли по Невскому проспекту весь вечер.

  Wir gingen den ganzen Abend über den Newski-Prospekt spazieren.

• Мы гуляли по Кировскому проспекту.

  Wir gingen den Kirowski-Prospekt entlang.

• Изыскатели нашли воду в пустыне.

  Die Prospektoren fanden Wasser in der Wüste.

• Группа изыскателей работала в тайге всё лето.

  Eine Gruppe von Prospektoren arbeitete den ganzen Sommer über in der Taiga.

• Мой отец был изыскателем и много путешествовал.

  Mein Vater war Prospektor und reiste viel.

• Мы живём недалеко от Кутузовского проспекта.

  Wir wohnen nicht weit vom Kutusowski-Prospekt entfernt.

• Она живёт недалеко от Крестовского проспекта.

  Sie wohnt nicht weit vom Krestowski-Prospekt entfernt.