Praktikant russisch

• стажёр

  Praktikant, Trainee

• практика́нт

  Praktikant

• практика́нтка

  Praktikantin

• стажёрка

  Praktikantin, Volontärin

  Angestellte in der Probezeit

• курса́нтка

  Kadettin, Auszubildende (weiblich), Praktikantin (weiblich)

Beispiele

• Я стажёр.

  Ich bin Praktikant.

• Мы стажёры.

  Wir sind Praktikanten.

• Том рабо́тает в ка́честве стажёра.

  Tom arbeitet als Praktikant.

• Том - интерн.

  Tom ist Praktikant.

• Том - практика́нт.

  Tom ist ein Praktikant.

• Практикант помогает врачу в больнице.

  Der Praktikant hilft dem Arzt im Krankenhaus.

• Молодой практикант задавал много вопросов.

  Der junge Praktikant stellte viele Fragen.

• Практикантка помогала врачу принимать пациентов сегодня утром

  Die Praktikantin half dem Arzt heute Morgen bei der Patientenaufnahme.

• Новая практикантка задавала много вопросов старшей сестре

  Die neue Praktikantin stellte der Oberschwester viele Fragen.

• Практикантка быстро научилась заполнять медицинские карты

  Die Praktikantin lernte schnell, medizinische Akten auszufüllen.

• Новая стажёрка быстро освоила все обязанности.

  Die neue Praktikantin eignete sich schnell alle ihre Aufgaben an.

• Стажёрка задала руководителю несколько вопросов.

  Die Praktikantin stellte ihrer Vorgesetzten mehrere Fragen.

• Все стажёрки прошли обучение в первый день.

  Alle Praktikantinnen wurden am ersten Tag eingearbeitet.

• Уже присмотревшийся к работе стажёр справлялся сам.

  Der Praktikant, der sich bereits an die Arbeit gewöhnt hatte, kam allein zurecht.

• Начальник, перепоручающий отчеты стажерам, редко проверяет результат.

  Ein Vorgesetzter, der Berichte an Praktikanten delegiert, überprüft das Ergebnis nur selten.

• В отделе работают три стажирующихся программиста.

  In der Abteilung arbeiten drei Praktikanten.

• Новый стажёр косячил каждый день.

  Der neue Praktikant hat jeden Tag Mist gebaut.