Partnerin russisch

• де́вушка

  Mädchen, junge Frau

  Freundin, Partnerin

  Fräulein

• подру́га

  Freundin

  Freundin (Partnerin)

• партнёрша

  Partnerin, Kollegen, Gegenspielerin

• люби́мая

  Liebling, Herzallerliebste, Liebste, Partnerin

• напа́рница

  Kollegin, Partnerin, Arbeitskollegin, Teamfrau

Beispiele

• Том никогда не говори́т о свои́х бы́вших.

  Tom spricht nie über seine Ex-Partnerinnen und Ex-Partner.

• Почти полови́на мужско́го населе́ния Великобрита́нии регулярно да́рит свои́м же́нщинам шокола́д, особенно на день рожде́ния.

  Fast die Hälfte der Männer in Großbritannien schenkt ihren Partnerinnen regelmäßig Schokolade, besonders zum Geburtstag.

• Его партнёрша хорошо танцует вальс.

  Seine Partnerin tanzt gut Walzer.

• Партнёрша улыбнулась и пожала мне руку.

  Seine Partnerin lächelte und schüttelte mir die Hand.

• Танцор, крутанувший партнёршу, вызвал аплодисменты.

  Der Tänzer, der seine Partnerin herumwirbelte, erntete Applaus.

• Актриса, переодевающая партнёршу за кулисами, очень торопилась.

  Die Schauspielerin, die ihre Partnerin hinter der Bühne umzog, hatte es sehr eilig.