Missionar russisch

• миссионе́р

  Missionar

• миссионе́рский

  missionarisch, Missions-

• миссионе́рка

  Missionarin

Beispiele

• В 1807 году Роберт Моррисон, пе́рвый протеста́нтский миссионе́р из Брита́нии в Китае, при́был в Гуанчжоу.

  Im Jahr 1807 kam Robert Morrison, der erste britische protestantische Missionar in China, in Guangzhou an.

• Начиная с 1859 года на́чали приезжа́ть протеста́нтские миссионе́ры из Америки, и католи́ческая и русская правосла́вная це́ркви также ста́ли акти́вно уча́ствовать в миссионе́рском движе́нии.

  Ab 1859 begannen protestantische Missionare aus Amerika anzukommen, und auch die katholische und die russisch-orthodoxe Kirche begannen, sich aktiv an der Missionsbewegung zu beteiligen.

• Трое миссионе́ров бы́ли уби́ты и съедены канниба́лами.

  Drei Missionare wurden von Kannibalen getötet und gegessen.

• Родители Тома бы́ли миссионе́рами в Африке.

  Toms Eltern waren Missionare in Afrika.

• Три миссионе́ра бы́ли уби́ты и съедены канниба́лами.

  Drei Missionare wurden von Kannibalen getötet und aufgegessen.

• Мормонские миссионе́ры рабо́тают в парах.

  Mormonische Missionare arbeiten paarweise.

• Том пое́хал в Корею в ка́честве христиа́нского миссионе́ра.

  Tom ging als christlicher Missionar nach Korea.

• Их организация ведёт миссионерскую деятельность в Африке.

  Ihre Organisation leistet missionarische Arbeit in Afrika.

• Она работала миссионеркой в Африке много лет.

  Sie arbeitete viele Jahre lang als Missionarin in Afrika.

• Молодая миссионерка приехала в далёкую деревню.

  Die junge Missionarin kam in einem abgelegenen Dorf an.

• Миссионерка учила детей читать Библию.

  Die Missionarin brachte den Kindern das Lesen der Bibel bei.

• Благовестивший миссионер основал здесь первую церковь.

  Der Missionar, der das Evangelium verkündet hatte, gründete hier die erste Kirche.

• Миссионеры приехали евангелизировать местные племена.

  Die Missionare kamen, um die örtlichen Stämme zu evangelisieren.