Militarisierung russisch

• милитариза́ция

  Militarisierung

• воениза́ция

  Militarisierung, Umstellung auf militärische Erfordernisse, Mobilmachung

  Einführung militärischer Organisationsformen, Unterstellung unter militärische Disziplin

  Anreicherung mit militärischen Inhalten, Durchdringung mit militärischem Geist

• милитаризируемый

  militarisiert werdend, der Militarisierung unterworfen

Beispiele

• Военизация страны началась после начала войны.

  Die Militarisierung des Landes begann nach Ausbruch des Krieges.

• Правительство объявило военизацию промышленности.

  Die Regierung kündigte die Militarisierung der Industrie an.

• Военизация общества вызвала тревогу у людей.

  Die Militarisierung der Gesellschaft löste bei den Menschen Besorgnis aus.

• Милитаризация региона вызвала тревогу во всём мире.

  Die Militarisierung der Region löste weltweit Besorgnis aus.

• Учёные обсуждали милитаризацию космоса на конференции.

  Wissenschaftler diskutierten auf der Konferenz über die Militarisierung des Weltraums.

• Правительство отказалось от политики милитаризации экономики.

  Die Regierung gab ihre Politik der Militarisierung der Wirtschaft auf.

• Милитаризирующий страну курс вызвал тревогу у соседей.

  Der Kurs zur Militarisierung des Landes löste bei den Nachbarn Besorgnis aus.