Kombinieren russisch

• совмеща́ть

  verbinden, kombinieren, unter einen Hut bringen, vereinbar machen

  zur Deckung bringen, übereinanderlegen, ausrichten

• сочета́ть

  kombinieren, abstimmen, verbinden

• комбини́ровать

  kombinieren

• скомбини́ровать

  kombinieren

• комбини́рование

  Kombinieren, Kombination

• комбини́роваться

  sich kombinieren, sich verbinden, zusammenpassen

• комбайни́ровать

  kombinieren, integrieren

• комбайни́роваться

  sich kombinieren, kombiniert werden

• сочета́ющий

  verbindend, vereinend, kombinierend, integrierend

• совмеща́ющий

  kombinierend, vereinigend, in sich vereinend

  zur Deckung bringend, zusammenfallend, koinzident, zusammen auftretend

• комбини́рующий

  kombinierend, zusammenfügend, integrierend

• совмеща́вший

  kombinierend, vereinbarend, zusammenführend, der/die/das verband

• комбини́рующийся

  kombinierend, kombinierbar, sich kombinierend

Beispiele

• Джинсы сочета́ются со всем.

  Jeans lassen sich mit allem kombinieren.

• Бирюза красиво сочетается с серебром.

  Türkis lässt sich wunderbar mit Silber kombinieren.

• Мы можем комбинировать эти два метода.

  Wir können diese beiden Methoden kombinieren.

• Дизайнер умеет комбайнировать разные стили в одном проекте.

  Der Designer versteht es, verschiedene Stile in einem Projekt zu kombinieren.

• Мы решили комбайнировать два метода обучения.

  Wir beschlossen, zwei Lehrmethoden zu kombinieren.

• Программа позволяет комбайнировать данные из разных таблиц.

  Das Programm ermöglicht es, Daten aus verschiedenen Tabellen zu kombinieren.

• Эти цвета отлично комбинируются друг с другом.

  Diese Farben lassen sich hervorragend miteinander kombinieren.

• Легко комбинирующиеся цвета делают одежду универсальной.

  Farben, die sich leicht kombinieren lassen, machen Kleidung vielseitig.

• Это блюдо из хорошо комбинирующихся между собой продуктов.

  Dieses Gericht besteht aus Zutaten, die sich gut miteinander kombinieren lassen.

• Хорошо комбинирующийся с чем угодно шарф стоит недорого.

  Ein Schal, der sich gut mit allem kombinieren lässt, ist nicht teuer.