Karikatur russisch

• карикату́ра

  Karikatur, Zerrbild

• шарж

  Karikatur

  überzeichnete Darstellung

• карикатури́ст

  Karikaturist

Beispiele

• Я карикатури́ст.

  Ich bin Karikaturist.

• Том рабо́тал карикатури́стом.

  Tom arbeitete als Karikaturist.

• Пока Тома не бы́ло за столо́м, Мэри нарисова́ла на него карикату́ру на обло́жке его тетра́ди.

  Während Tom nicht an seinem Schreibtisch war, zeichnete Mary eine Karikatur von ihm auf den Umschlag seines Notizbuchs.

• В газете напечатали смешную карикатуру на президента

  In der Zeitung wurde eine lustige Karikatur des Präsidenten abgedruckt.

• Карикатурист нарисовал смешной портрет президента.

  Der Karikaturist zeichnete ein lustiges Porträt des Präsidenten.

• Он известный рисовальщик карикатур

  Er ist ein bekannter Karikaturist.

• Я увидел человека, пририсовывавшего подпись к карикатуре.

  Ich sah jemanden, der eine zusätzliche Beschriftung auf die Karikatur zeichnete.

• Художник нарисовал на него смешной шарж.

  Der Künstler zeichnete eine lustige Karikatur von ihm.

• В газете напечатали шарж на президента.

  In der Zeitung wurde eine Karikatur des Präsidenten veröffentlicht.

• Этот шарж очень похож на настоящего человека.

  Diese Karikatur sieht der echten Person sehr ähnlich.