Granulat russisch

• кро́шка

  Krümel, Krume

  Krümel, Knirps, Kleine

  Granulat, Splitt, feiner Grieß

  Streu

• крупи́ца

  Körnchen, Fünkchen, Spur, ein bisschen

  Körnchen, Krümel, Granulat­korn

  Graupel, Graupelkorn

• бобо́к

  Kügelchen, Granulat, kleine Bohne

• грануля́ция

  Granulation, Granulierung, Kompaktieren, Pelletieren

Beispiele

• В ране началась грануляция тканей.

  In der Wunde setzte die Granulation des Gewebes ein.

• Врач заметил хорошую грануляцию раны.

  Der Arzt stellte eine gute Granulation der Wunde fest.

• Процесс грануляции ускоряет заживление кожи.

  Der Prozess der Granulation beschleunigt die Heilung der Haut.

• Врач посоветовал принимать гранулы утром.

  Der Arzt empfahl, das Granulat morgens einzunehmen.

• Эти гранулы растворяются в воде быстро.

  Dieses Granulat löst sich schnell in Wasser auf.

• Врач сказал, что грануляционная ткань растёт хорошо.

  Der Arzt sagte, dass das Granulationsgewebe gut wächst.

• На дне раны виден грануляционный слой.

  Am Wundgrund ist eine Granulationsschicht zu sehen.

• Грануляционный процесс идёт быстрее, чем ожидали.

  Der Granulationsprozess verläuft schneller als erwartet.

• Влага, адсорбируемая гранулами, удаляется при нагреве.

  Die von den Granulatkörnern adsorbierte Feuchtigkeit wird durch Erhitzen entfernt.