Gepäckträger russisch

• бага́жник

  Kofferraum

  Gepäckträger, Dachgepäckträger

• носи́льщик

  Gepäckträger, Träger

  Hotelpage, Hausdiener

Beispiele

• Кумико взяла́ носи́льщика, чтобы он донёс её чемода́н до аэропо́рта.

  Kumiko beauftragte einen Gepäckträger, ihren Koffer zum Flughafen zu bringen.

• Я рабо́таю гру́зчиком в э́той транспо́ртной компа́нии.

  Ich arbeite als Gepäckträger bei diesem Transportunternehmen.

• Носильщик отнёс наши чемоданы в поезд.

  Der Gepäckträger brachte unsere Koffer zum Zug.

• На вокзале работает опытный носильщик.

  Am Bahnhof arbeitet ein erfahrener Gepäckträger.

• Приторочи спальник к багажнику, чтобы не упал.

  Binde den Schlafsack am Gepäckträger fest, damit er nicht herunterfällt.

• Носильщик, взваливший чемоданы на тележку, повёз их к поезду.

  Der Gepäckträger, der die Koffer auf einen Gepäckwagen geladen hatte, fuhr sie zum Zug.

• Крепящийся к велосипеду багажник оказался очень удобным.

  Der am Fahrrad befestigte Gepäckträger erwies sich als sehr praktisch.

• Тележка, выкатываемая грузчиками, мешала пройти пассажирам.

  Der Wagen, den die Gepäckträger herausschoben, versperrte den Passagieren den Weg.

• Носильщик, дотаскивающий чемоданы к поезду, спешил на платформу.

  Der Gepäckträger, der die Koffer zum Zug schleppte, eilte zum Bahnsteig.

• Носильщик, стаскавший чемоданы к поезду, попросил чаевые.

  Der Gepäckträger, der die Koffer zum Zug geschleppt hatte, bat um ein Trinkgeld.