Flinte russisch

• ружьё

  Gewehr, Flinte

• обре́з

  abgesägte Flinte, abgesägtes Gewehr, Stutzen

  Schnitt (eines Buches), Buchschnitt

• двуство́лка

  Doppelflinte, doppelläufige Flinte, Zwillingswaffe

  Mieze, Tussi, Puppe

• винто́вочный

  Gewehr-, Flinten-, Büchsen-

Beispiele

• Ещё немного и бро́шу всё э́то к чёртовой матери.

  Ich bin drauf und dran, die Flinte ins Korn zu werfen.

• У охотника было гладкоствольное ружье.

  Der Jäger hatte eine Flinte mit glattem Lauf.

• Для этой охоты нужен гладкоствольный дробовик.

  Für diese Jagd braucht man eine Flinte mit glattem Lauf.

• Охотник, пристреливающий ружьё, стоит на полигоне.

  Der Jäger, der seine Flinte einschießt, steht auf dem Schießplatz.

• Это пристреливающееся ружьё пока даёт разброс пуль.

  Diese Flinte, die noch eingeschossen wird, streut derzeit noch.