Ekstase russisch

• экста́з

  Ekstase, Verzückung

• беспа́мятство

  Raserei, Ekstase

  Ohnmacht, Vergesslichkeit, Bewusstlosigkeit

• упое́ние

  Begeisterung, Rausch, Ekstase

• исступлённость

  Wut, Wutausbruch, Raserei, Rage

  Ekstase, Verzückung, Entrückung

  äußerste Erregung, Hysterie

Beispiele

• Том впада́ет в экста́з, просто повторяя раз за разом сло́во "горноста́й".

  Tom gerät schon allein davon in Ekstase, dass er immer wieder das Wort „Hermelin“ sagt.

• Я уже давно не ребёнок, чтобы впада́ть в экста́з от э́того.

  Ich bin schon zu lange den Kinderschuhen entwachsen, um dabei in Ekstase zu geraten.

• Толпа билась в исступлении от восторга.

  Die Menge geriet vor Begeisterung in Ekstase.

• Его стихи полны вакхического восторга.

  Seine Gedichte sind voller bacchantischer Ekstase.