Darsteller russisch

• исполни́тель

  Darsteller, Interpret, Ausführender

  Vollstrecker, Vollzieher, Ausführender

• лицеде́й

  Schauspieler, Mime, Darsteller

  Heuchler, Schauspieler (im übertragenen Sinne)

• актёрский

  schauspielerisch, darstellerisch

• исполни́тельница

  Interpretin, Ausführende, Darstellerin

Beispiele

• Ушёл из жи́зни актёр Анатолий Кузнецо́в. Он был исполни́телем ро́ли легенда́рного това́рища Сухова.

  Der Schauspieler Anatoli Kuznetsov ist aus dem Leben geschieden. Er war der Darsteller des legendären Genossen Suchov.

• Исполнительница главной роли получила награду.

  Die Darstellerin der Hauptrolle erhielt eine Auszeichnung.

• Мне нравится мхатовский стиль игры актеров.

  Mir gefällt der MHAT-Schauspielstil der Darsteller.

• Гримёр готовит артистов к съёмкам.

  Der Maskenbildner bereitet die Darsteller für die Dreharbeiten vor.

• Лицедейство актёров восхитило зрителей театра.

  Das Schauspiel der Darsteller begeisterte die Zuschauer im Theater.