Bräutigams- russisch

• женихо́в

  Bräutigams-, Bräutigam-

• мальчи́шник

  Polterabend (des Bräutigams für seine Freunde)

  gemütlicher Abend für Jungen und Männer, Jungenabend, Männerabend, Boys-Party

Beispiele

• Это были женихова машина и цветы.

  Das waren das Auto und die Blumen des Bräutigams.

• Женихов костюм лежал на кресле.

  Der Anzug des Bräutigams lag auf dem Sessel.

• Гости хвалили женихов дом.

  Die Gäste lobten das Haus des Bräutigams.

• Родители жениха приехали для сватовства.

  Die Eltern des Bräutigams kamen zur Brautwerbung.

• По старому обычаю за невесту платили калым.

  Nach altem Brauch zahlte die Familie des Bräutigams Brautgeld für die Braut.

• На рукобитье собрались все родственники жениха.

  Zur Heiratsabrede versammelten sich alle Verwandten des Bräutigams.