Benommenheit russisch

• муть

  Bodensatz, Trübung, Schlamm, Trübstoffe

  Dunst, Trübe, Schleier

  Verwirrung, Nebel im Kopf, Benommenheit

• дурма́н

  Stechapfel, Datura

  Rauschmittel, Betäubungsmittel, Narkosemittel, Droge

  Rausch, Betörung, Benommenheit

• мо́рок

  Täuschung, Illusion, Blendwerk, Benommenheit

  Dunkelheit, Finsternis, Zwielicht, Dämmerung

Beispiele

• После таблеток была странная одурь в голове.

  Nach den Tabletten hatte er ein seltsames Gefühl der Benommenheit im Kopf.

• Странный морок мешал ему думать ясно.

  Eine seltsame Benommenheit hinderte ihn daran, klar zu denken.

• Она словно очнулась от тяжёлого морока.

  Es war, als wäre sie aus einer schweren Benommenheit erwacht.

• От усталости наступило странное отупение.

  Vor Erschöpfung stellte sich eine seltsame Benommenheit ein.

• Это лекарство вызывает лёгкое одурение.

  Dieses Medikament verursacht eine leichte Benommenheit.

• После удара он почувствовал сильное оглушение.

  Nach dem Schlag verspürte er starke Benommenheit.

• Врач отметил у пациента признаки оглушения.

  Der Arzt stellte beim Patienten Anzeichen einer Benommenheit fest.

• Взрыв вызвал у солдат временное оглушение.

  Die Explosion führte bei den Soldaten zu vorübergehender Benommenheit.