Frisör, Barbier, Bartscherer, Bartschaber
Barbier, Friseur, Frisör, Figaro, Bader, Quacksalber
Старый брадобрей аккуратно подстриг ему бороду.
Der alte Barbier schnitt ihm sorgfältig den Bart.
В городке был всего один брадобрей.
In der Kleinstadt gab es nur einen Barbier.
Брадобрей наточил бритву и улыбнулся клиенту.
Der Barbier schärfte sein Rasiermesser und lächelte den Kunden an.
Цирюльник аккуратно подстриг ему бороду.
Der Barbier schnitt ihm sorgfältig den Bart.
В старину цирюльник мог и зубы вырвать.
Früher konnte ein Barbier sogar Zähne ziehen.
Молодой цирюльник открыл свою лавку в центре города.
Der junge Barbier eröffnete sein eigenes Geschäft im Stadtzentrum.
Мастер, намыливавший кисть для бритья, готовился к работе.
Der Barbier, der seinen Rasierpinsel einseifte, bereitete sich auf die Arbeit vor.