Ausstattung russisch

• обстано́вка

  Einrichtung, Ausstattung

  Lage, Situation, Verhältnisse, Atmosphäre

• наря́д

  Ausstattung, Outfit, Tracht, Kleidung

  Aufgebot

  Auftrag

• обору́дование

  Einrichtung

  Ausstattung, Ausrüstung, Anlagen

• обеспе́чение

  Ausstattung, Ausrüstung

  Versorgung, Fürsorge, Deckung

  Sicherstellung, Sicherung

• снаряже́ние

  Ausrüstung, Ausstattung

• благоустро́йство

  Verschönerung, Ausstattung mit allem Nötigen

• отде́лка

  Ausbau, Fertigstellung

  Ausstattung, Verzierung

• оснаще́ние

  Ausrüstung, Ausstattung

• комплекта́ция

  Ausstattung, Ausstattungsvariante

  vollständige Versorgung, Komplettierung

• обеспе́ченность

  Versorgung, Versorgungsgrad, Ausstattungsgrad

  Vorhandensein, Verfügbarkeit

  Wohlstand, Wohlhabenheit

  Sicherheit

• меблиро́вка

  Möblierung, Einrichtung, Ausstattung, Raumausstattung, Möbel

• наделе́ние

  Verteilung, Verteilen, Ausstattung, Ausstatten, Zuweisen

• осна́стка

  (technische) Ausrüstung / Ausstattung

• оснащённость

  Ausstattung, Ausrüstung, Ausrüstungsstand

• перевооружа́ться

  sich neu bewaffnen, sich remilitarisieren, remilitarisiert werden

  umrüsten, sich mit neuer Ausrüstung ausstatten, neue Ausrüstung / Ausrüstungen / Ausstattung erhalten, umgerüstet / neu ausgestattet werden, umstrukturieren

  seine Arbeitsmethoden umstellen, sich neue Arbeitsmethoden aneignen

• телефониза́ция

  Ausstattung mit Telefonen, Verlegung von Telefonkabeln, Ausstatten mit Telefonanschlüssen, Telefonversorgung

• компьютериза́ция

  Computerisierung, Ausstattung mit Computern