Aufseher russisch

• надзира́тель

  Aufseher, Aufsicht, Inspektor

• смотри́тель

  Aufseher

• при́став

  Aufseher, Polizeihauptmann

• надсмо́трщик

  Aufseher, Gefängnisaufseher, Gefängniswärter

• надзира́тельница

  Aufseherin

• смотри́тельница

  Aufseherin

Beispiele

• Надсмотрщик следил за работой рабов.

  Der Aufseher überwachte die Arbeit der Sklaven.

• Жестокий надсмотрщик наказывал ленивых рабочих.

  Der grausame Aufseher bestrafte die faulen Arbeiter.

• Надзирательница строго следила за порядком в тюрьме.

  Die Aufseherin achtete streng auf die Ordnung im Gefängnis.

• Новая надзирательница показалась заключённым слишком суровой.

  Die neue Aufseherin erschien den Häftlingen zu streng.

• Надзирательница открыла дверь камеры утром.

  Die Aufseherin öffnete morgens die Zellentür.

• Смотрительница музея показала нам новый зал.

  Die Aufseherin des Museums zeigte uns den neuen Saal.

• Она работает смотрительницей в парке.

  Sie arbeitet als Aufseherin in einem Park.

• Строгая смотрительница следила за порядком в галерее.

  Die strenge Aufseherin achtete in der Galerie auf Ordnung.

• Человек, притронувшийся к картине, вызвал возмущение смотрителя.

  Die Person, die das Gemälde berührt hatte, empörte den Aufseher.

• Надзиратель, надсматривавший за заключёнными, был очень требовательным.

  Der Aufseher, der die Gefangenen beaufsichtigte, war sehr anspruchsvoll.

• Надзиратель перепорол всех арестантов подряд.

  Der Aufseher ließ alle Gefangenen der Reihe nach auspeitschen.

• Надсмотрщица следила за порядком в цехе.

  Die Aufseherin sorgte in der Werkhalle für Ordnung.

• Рабочие боялись строгой надсмотрщицы.

  Die Arbeiter hatten Angst vor der strengen Aufseherin.

• Новую надсмотрщицу все уважали.

  Alle respektierten die neue Aufseherin.