Absicherung russisch

• страхо́вка

  Versicherung, Absicherung, Versicherungssumme, Versicherungsprämie

• подстрахо́вка

  Absicherung, Sicherung, Rückversicherung

  Rückendeckung, Schutz

  Hilfestellung, Sicherung (beim Turnen)

Beispiele

• Его экономи́ческое обеспе́чение надёжно.

  Seine wirtschaftliche Absicherung ist sicher.

• В ка́ждой больни́це есть авари́йный генера́тор на случай перебо́я с электроэне́ргией.

  Jedes Krankenhaus hat ein Notstromaggregat zur Absicherung gegen Stromausfälle.

• Его осторожность — просто перестраховка перед начальством.

  Seine Vorsicht ist nur eine Absicherung gegenüber seinen Vorgesetzten.

• Нам нужна подстраховка на случай неудачи.

  Wir brauchen für den Fall eines Misserfolgs eine Absicherung.

• Он работает без всякой подстраховки.

  Er arbeitet völlig ohne Absicherung.

• Тренер обеспечил спортсмену надёжную подстраховку.

  Der Trainer sorgte für eine zuverlässige Absicherung des Sportlers.