Ablagerung russisch

• отсто́й

  völliger Müll, Mist, Schrott

  Bodensatz, Ablagerung

• налёт

  Überfall, Luftangriff, Raubüberfall

  Belag, Ablagerung, Schicht, Zahnbelag

  Hauch, Anflug, Anstrich

• отложе́ние

  Ablagerung

• оседа́ние

  Absinken, Senkung

  Ablagerung, Sedimentation

• залега́ние

  Schicht, Ablagerung, Flöz, Gang

• напластова́ние

  Aufschichtung, Auflagerung, Ablagerung, Schichtbildung

• натёк

  Lache, Pfütze, Ablagerung, Sediment

• подо́нки

  Abschaum, Gesindel, Bodensatz der Gesellschaft, Geschmeiß

  Bodensatz, Ablagerung

Beispiele

• Учёные изучают отложения горных пород.

  Wissenschaftler untersuchen Ablagerungen von Gesteinsschichten.

• Учёные изучают многослойные отложения на дне озера.

  Wissenschaftler untersuchen die mehrschichtigen Ablagerungen am Grund des Sees.

• Геологи изучали аллювиальные отложения.

  Die Geologen untersuchten die alluvialen Ablagerungen.

• Учёные нашли девонские отложения в горах.

  Wissenschaftler fanden in den Bergen devonische Ablagerungen.

• Геологи изучают дилювиальные отложения в долине реки.

  Geologen untersuchen diluviale Ablagerungen im Flusstal.

• Учёные изучали кремнекислые осадки на дне озера.

  Wissenschaftler untersuchten die kieselsauren Ablagerungen am Grund des Sees.

• На стене подвала виден тёмный натёк.

  An der Kellerwand ist eine dunkle Ablagerung zu sehen.

• Учёные изучают отложения олигоцена в этих горах.

  Wissenschaftler untersuchen die Ablagerungen des Oligozäns in diesen Bergen.

• Учёные нашли силурийские отложения в этих горах.

  Wissenschaftler fanden in diesen Bergen silurische Ablagerungen.

• Профильтрованный раствор оказался чистым и без осадка.

  Die filtrierte Lösung erwies sich als sauber und frei von Ablagerungen.