Übersetzung
stark
Auch: kräftig, heftig
Beispiele
- Я очень сильно стара́юсь не допусти́ть оши́бок.Ich bin sehr bemüht, keine Fehler zuzulassen.
- Я зна́ю, как сильно вы любите Тома.Ich weiß, wie sehr Sie Tom lieben.
- Том сильно рискова́л.Tom ging ein großes Risiko ein.
- Мы будем по тебе очень сильно скуча́ть.Wir werden dich sehr stark vermissen.
- Я всё ещё бо́лен, а вчера́ у меня так сильно боле́ла голова́, что я даже запла́кал.Ich bin immer noch krank und gestern schmerzte mein Kopf so sehr, dass ich sogar zu weinen begann.
- Том так же сильно ненави́дел Мэри, как и она его.Tom hasste Maria so sehr, wie sie ihn hasste.
- Тома сильно би́ли, прежде чем уби́ть.Tom wurde schwer zusammengeschlagen, ehe man ihn ermordete.
- Мать была́ сильно напугана из-за просту́ды ребёнка.Die Mutter war wegen der Erkältung des Babys in großer Angst.
- Го́род с тех пор сильно измени́лся.Die Stadt hat sich seit damals sehr verändert.
- Том был сильно пьян.Tom war stark betrunken.
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.