Nomen, männlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 800)
Übersetzung
- 1.
Erfahrung
Auch: Praxis, Routine
Beispiel: профессиональный опыт - Berufserfahrung
- 2.
Versuch
Auch: Experiment
Beispiel: лабораторный опыт - der Laborversuch
Beispiele
- Мы у́чимся многому из о́пыта.Wir lernen viel durch Erfahrung.
- Том был умён, однако жи́зненного о́пыта ему не хвата́ло.Tom war ein kluger Kopf, doch es fehlte ihm an Lebenserfahrung.
- Бою́сь, у меня нет о́пыта.Ich fürchte, ich habe keine Erfahrung.
- У него не доста́точно о́пыта.Er hat nicht genug Erfahrung.
- У меня был подо́бный о́пыт.Ich habe eine ähnliche Erfahrung gemacht.
- У меня больше о́пыта, чем у Тома.Ich habe mehr Erfahrung als Tom.
- Я говорю́ э́то на основа́нии своего́ со́бственного о́пыта.Ich sage das auf Grund meiner eigenen Erfahrung.
- Ты говори́шь на основа́нии своего́ о́пыта?Sprichst du aus eigener Erfahrung?
- Я говорю́ э́то по о́пыту.Ich sage das aus Erfahrung.
- В э́той кни́ге вы найдёте всё, что вам нужно, чтобы путеше́ствие по ди́кой приро́де послужи́ло для обогаще́ния вашего о́пыта.In diesem Buch finden Sie, was Sie brauchen, damit die Reise in die Wildnis zu einem bereichernden Erlebnis wird.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | о́пыт | о́пыты |
gen.genitive | о́пыта | о́пытов |
dat.dative | о́пыту | о́пытам |
acc.accusative | о́пыт | о́пыты |
inst.instrumental | о́пытом | о́пытами |
prep.prepositional | о́пыте | о́пытах |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Rechtsamwald hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.