Übersetzung
unmöglich
Auch: es ist unmöglich, es ist nicht möglich
Beispiele
- Береговую косу́ невозможно заплести́ и расчеса́ть.Eine Landzunge taugt nicht zum Lecken und Schmecken.
- Я не говорю́, что э́то невозможно.Ich sage nicht, dass es unmöglich ist.
- Ты напрасно про́сишь проще́ния; твой посту́пок невозможно прости́ть.Du bittest vergebens um Verzeihung; deine Tat ist unverzeihlich.
- Невозможно прожи́ть без воды.Es ist unmöglich, ohne Wasser zu leben.
- Мно́гие лю́ди ду́мают, что невозможно не перепу́тать языки́.Viele Menschen glauben, es sei unmöglich, die Sprachen nicht durcheinanderzubringen.
- Э́то почти невозможно.Das ist fast unmöglich.
- Невозможно всё знать.Man kann nicht alles wissen.
- В э́тих боти́нках невозможно хорошо бе́гать.In diesen Schuhen kann man nicht gut laufen.
- Невозможно вы́учить англи́йский язы́к за ме́сяц.Es ist unmöglich, in einem Monat Englisch zu lernen.
- Легко ви́деть, что э́то невозможно на да́нный моме́нт.Es ist unschwer zu erkennen, dass dies im Moment nicht möglich ist.