свобо́да

Beispiele

• Они бо́рются за свобо́ду.Sie kämpfen für Freiheit.
• Свобо́да всегда есть свобо́да для инакомы́слящих.Freiheit ist immer die Freiheit des Andersdenkenden.
• Да здра́вствует свобо́да мы́сли!Es lebe die Gedankenfreiheit!
• Ста́туя Свобо́ды — си́мвол Соединённых Шта́тов.Die Freiheitsstatue ist das Symbol der Vereinigten Staaten.
• Предложенное реше́ние зада́чи даёт по́лную свобо́ду воображе́нию.Die vorgeschlagene Problemlösung lässt der Vorstellungskraft freies Spiel.
• Никто не победи́т свобо́ду; в лу́чшем слу́чае, можно победи́ть свобо́ду други́х.Kein Mensch bekämpft die Freiheit; er bekämpft höchstens die Freiheit der anderen.
• Су́щность свобо́ды — в матема́тике.Das Wesen der Freiheit liegt in der Mathematik.
• В э́той стране́ свобо́ды слова, похоже, не существу́ет.In diesem Lande scheint es Redefreiheit nicht zu geben.
• Чрезме́рная свобо́да по́ртит люде́й.Zu große Freiheit verdirbt die Menschen.
• Да здра́вствует свобо́да!Es lebe die Freiheit!