штрафно́й

Beispiele

• Игрок, промазывающий каждый штрафной, сидел на скамейке.

  Der Spieler, der jeden Freiwurf danebensetzte, saß auf der Bank.

• Игрок сфолил на форварде в штрафной.

  Der Spieler foulte den Stürmer im Strafraum.

• Забегание форварда в штрафную застало вратаря врасплох.

  Der Lauf des Stürmers in den Strafraum überraschte den Torwart.

• Несоблюдение э́тих предписа́ний повлечёт за собой штрафные са́нкции.

  Die Nichteinhaltung dieser Vorschriften wird Sanktionen nach sich ziehen.

• Не фоли в штрафной, это опасно!

  Foul nicht im Strafraum, das ist gefährlich!

• За это нарушение дают штрафной балл.

  Für diesen Verstoß bekommt man einen Strafpunkt.

• Отбуксированный автомобиль стоял на штрафной стоянке.

  Das abgeschleppte Auto stand auf dem Verwahrplatz.

• Судья назначил штрафной удар в ворота.

  Der Schiedsrichter verhängte einen Freistoß auf das Tor.