ша́лость

Nomenweiblichunbelebtunzählbarsehr selten genutzt (#19306)Nomen auf -ь

Beispiele

Детские шалости обычно быстро забываются.
Kinderstreiche sind meist schnell vergessen.
Эта потворщица всегда прощала сыну любые шалости.
Diese allzu nachsichtige Frau verzieh ihrem Sohn stets jede Dummheit.
Мы заметили мальчика, задумывающего новую шалость.
Wir bemerkten einen Jungen, der einen neuen Streich plante.
Отец отшлёпал малыша за шалость.
Der Vater versohlte dem Kleinen wegen seines Unfugs den Hintern.
Родители не знали о вытворяемых сыном шалостях.
Die Eltern wussten nichts von dem Unfug, den ihr Sohn anstellte.
Отец пригрозил всыпать сыну за шалость.
Der Vater drohte seinem Sohn wegen des Unfugs eine Tracht Prügel an.
Родители устали от постоянных шалостей сына.
Die Eltern waren die ständigen Streiche ihres Sohnes leid.
Мальчик, вытворявший шалости, наконец успокоился.
Der Junge, der Unfug angestellt hatte, beruhigte sich schließlich.
Учитель отругал безобразника за шалости.
Der Lehrer schimpfte mit dem Flegel wegen seiner Streiche.
Дед осерчал на внука за шалости.
Der Großvater wurde wegen seiner Streiche wütend auf seinen Enkel.