число́
- 1.
Zahl, Anzahl
число оборотов - Drehzahl - 2.
Datum
какое сегодня число? - Welches Datum ist heute? - 3.
Numerus
единственное число - Einzahl
Beispiele
- Если умно́жить чётное число́ на нечётное, будет чётное. Если умно́жить нечётное число́ на нечётное, будет нечётное.Gerade mal ungerade ist gerade, ungerade mal ungerade ist ungerade.
- Пятнадцать - не просто́е число́.Fünfzehn ist keine Primzahl.
- Э́то пра́вда, что япо́нцы счита́ют число́ четыре несчастли́вым?Stimmt es, dass die Japaner die Zahl Vier für unglückbringend halten?
- В неме́цком языке́ мно́жественное число́ существи́тельных образу́ется не так, как в ру́сском.Im Deutschen wird der Plural der Substantive nicht so wie im Russischen gebildet.
- В ру́сском «брокколи» же́нского рода, в неме́цком — мужско́го, но в исхо́дном языке́, италья́нском, э́то мно́жественное число́.„Brokkoli“ ist im Russischen ein Femininum, im Deutschen ein Maskulinum, in der Herkunftssprache Italienisch aber ein Plural.
- Числа напиши́те, пожалуйста, ци́фрами.Bitte schreiben Sie die Zahlen in Ziffern.
- Знамени́тое число́ Пи приблизительно равня́ется 3,14159.Die berühmte Zahl Pi ist ungefähr gleich 3,14159.
- Нечётные числа череду́ются с чётными.Ungerade Zahlen wechseln sich mit geraden ab.
- Число́ ра́неных неизвестно.Die Zahl der Verwundeten ist nicht bekannt.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | число́ | чи́сла |
| gen.genitive | числа́ | чи́сел |
| dat.dative | числу́ | чи́слам |
| acc.accusative | число́ | чи́сла |
| inst.instrumental | число́м | чи́слами |
| prep.prepositional | числе́ | чи́слах |
Typische AnwendungenPRO
Mengen und Anzahl
число́ (кого́/чего́)
die Zahl/Anzahl von ...
увели́чить число́ (кого́/чего́)
die Zahl/Anzahl ... erhöhen
сократи́ть число́ (кого́/чего́)
die Zahl/Anzahl ... verringern
в бо́льшем числе́
in größerer Zahl
Datumsangaben
како́е сего́дня число́?
Welches Datum ist heute?
до пя́того числа́
bis zum Fünften (des Monats)
с пе́рвого по пя́тое число́
vom 1. bis zum 5.
како́го числа́
an welchem Datum; bis zu welchem Datum
Mathematik: Zahlentypen
чётное число́
gerade Zahl
нечётное число́
ungerade Zahl
простoе число́
Primzahl
натура́льное число́
natürliche Zahl
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
ichdieLivi hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 6 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
























