хри́пло

Beispiele

• Он сидел рядом, перхавший и хрипло дышавший.

  Er saß neben mir, räusperte sich und atmete heiser.

• Певец хрипло допел последнюю строчку песни.

  Der Sänger sang die letzte Zeile des Liedes mit heiserer Stimme zu Ende.

• Он хрипло произнёс несколько слов на морозе.

  In der Kälte sagte er mit heiserer Stimme ein paar Worte.

• Старик хрипло закашлялся после сигареты.

  Der alte Mann hustete nach der Zigarette heiser.