учи́лище

Beispiele

• Облетанный вертолет передали в летное училище.

  Der eingeflogene Hubschrauber wurde der Flugschule übergeben.

• Она стала железнодорожницей после окончания училища.

  Sie wurde Eisenbahnerin, nachdem sie ihre Berufsausbildung abgeschlossen hatte.

• Он окончил военное училище в прошлом году.

  Er absolvierte im vergangenen Jahr eine Militärakademie.

• Это старинное мореходное училище готовит капитанов.

  Diese alte Seefahrtsschule bildet Kapitäne aus.

• Он изучал телеграфию в военном училище.

  Er studierte Telegrafie an einer Militärschule.

• В этом училище учатся кадеты со всей страны.

  An dieser Militärschule lernen Kadetten aus dem ganzen Land.

• В 1957 г. Юрий с отли́чием око́нчил Вы́сшее вое́нное авиацио́нное учи́лище.

  Juri schloss 1957 die sowjetische Luftwaffenakademie mit Auszeichnung ab.

• Дэн изуча́л методы психологи́ческой войны в пехо́тном учи́лище.

  Dan studierte an der Infanterieschule Methoden der psychologischen Kriegsführung.