уто́к

weniger häufig #5942

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Schussfaden, Querfaden, Gewebegrundfaden
внутренняя (главная) и связующая и от двух до пяти нитей утков
Innen- (Haupt-) und Bind- sowie zwei bis fünf Schussfäden
Ein Faden quer zu den in den Webstuhl gespannten Längsfäden.

Beispiele

Уток проходит поперек основы на ткацком станке.
Der Schussfaden verläuft auf dem Webstuhl quer zur Kette.
Мастер объяснил, чем уток отличается от основы.
Der Meister erklärte, worin sich der Schussfaden von der Kette unterscheidet.
Этот узор получается за счет цветного утка.
Dieses Muster entsteht durch farbige Schussfäden.

⚠️ Betonungswechsel.