усва́иватьусво́ить

Unvollendet усва́ивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet усво́ить (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 8,000)

1.
sich aneignen, sich zueigen machen
Де́ти эмигра́нтов, посеща́вшие америка́нские шко́лы, без осо́бых уси́лий усва́ивали обы́чаи страны́.
Die Kinder von Einwanderern, die amerikanische Schulen besuchten, eigneten sich die Gepflogenheiten des Landes ohne große Mühe an.
усвоить себе привычку
sich zur Gewohnheit machen
2.
sich einprägen, lernen
усва́ивать пра́вила спряже́ния глаго́лов
sich die Konjugationsregeln für Verben einprägen
усво́ить иностра́нный язы́к
eine Fremdsprache erlernen
3.
verdauen, verarbeiten(усва́ивать)
Физи́ческие упражне́ния заставля́ют кле́тки те́ла лу́чше усва́ивать глюко́зу.
Körperliche Übungen sorgen dafür, dass die Körperzellen Glukose besser aufnehmen.

Beispielealleусва́иватьусво́ить

Ты уже усво́ил неме́цкое сослагательное?Hast du den deutschen Konjunktiv schon verstanden?

	unvollendet	vollendet
ты	усва́ивай!	усво́й!
вы	усва́ивайте!	усво́йте!

Aktiv Präsens	усва́ивающий		assimilierend, aufnehmend, aneignend
Aktiv Vergangenheit	усва́ивавший	усво́ивший	assimilierend, absorbierend, beherrschend, verdauend
Passiv Präsens	усва́иваемый		assimilierbar, resorbierbar, verdaulich
Passiv Vergangenheit		усво́енный
Adverbial Präsens	усва́ивая		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	усваивав усва́ивавши	усво́ив усвоивши	beim machen (Vergangenheit)