verdauen russisch

• усво́ить

  lernen, erlernen, sich einprägen, begreifen

  sich aneignen, sich zu eigen machen, annehmen

  aufnehmen, assimilieren, verdauen

• перевари́ть

  verdauen

  verdauen, verarbeiten

  verkraften, ertragen, verdauen

  zerkochen, verkochen

  aufkochen, nochmals kochen

• перева́ривать

  verdauen

  verdauen (geistig), verarbeiten

  ausstehen, vertragen, leiden können

  zerkochen, verkochen

  aufkochen, noch einmal kochen

• усва́ивать

  aufnehmen, verdauen, verarbeiten

  lernen, sich einprägen, begreifen, sich aneignen

  sich aneignen, sich zu eigen machen, annehmen

• перева́ривающий

  verdauend, Verdauungs-

• перева́ривающийся

  sich verdauend

• перева́ривавший

  verdauend, verdaute

• усва́ивавший

  assimilierend, absorbierend, beherrschend, verdauend

Beispiele

• Мой желудок плохо переваривает жирную еду.

  Mein Magen kann fettiges Essen nur schlecht verdauen.

• Организм плохо усваивает эту пищу.

  Der Körper kann diese Nahrung nur schlecht verdauen.

• Перистальтические движения кишечника помогают переваривать пищу.

  Peristaltische Bewegungen des Darms helfen dabei, Nahrung zu verdauen.

• Пища, переваривающаяся в желудке, выделяет тепло.

  Im Magen verdauende Nahrung gibt Wärme ab.