уме́ло

Beispiele

• Автор умело переплетает две истории в романе.

  Der Autor verwebt in dem Roman geschickt zwei Geschichten.

• Она умело крокировала шар на поле.

  Sie krockierte die Kugel geschickt über das Spielfeld.

• Жох умело обманул простодушного покупателя.

  Das Schlitzohr legte den gutgläubigen Käufer geschickt herein.

• Режиссёр умело обыгрывает эту тему в фильме.

  Der Regisseur greift dieses Thema im Film gekonnt auf.

• Он умело управлял одновесельным судном.

  Er steuerte das Boot mit einem Ruder geschickt.

• Политик умело вуалировал провал реформы.

  Der Politiker verschleierte das Scheitern der Reform geschickt.

• Моя́ ма́ма умело гото́вит.

  Meine Mutter kocht gekonnt.

• Он умело хозяйствовал на своей земле.

  Er bewirtschaftete sein Land geschickt.