Übersetzung
- 1.
schrecklich
Auch: fürchterlich, entsetzlich
Beispiel: ужа́сно мно́го - fürchterlich viel
- 2.
unheimlich
Beispiele
- Э́то ужасно!Das ist schrecklich!
- Том сказа́л мне, что ужасно го́лоден.Tom sagte mir, dass er großen Hunger habe.
- «Мюллер». — «Приве́т, Том! Э́то Мария. Я как раз о тебе ду́мала и только хоте́ла сказа́ть, что я ужасно тебя люблю́!»„Müller.“ – „Hallo, Tom! Hier ist Maria. Ich habe gerade an dich gedacht und wollte dir nur sagen, dass ich dich ganz doll liebhabe!“
- Мо́жет быть, стоит сказа́ть Тому, что он ведёт себя просто ужасно.Vielleicht sollten wir Tom sagen, dass er sich widerlich verhält.
- Сего́дня ужасно жарко.Es ist schrecklich heiß heute.
- Я ужасно по тебе скуча́ю.Ich vermisse dich schrecklich.
- Ты ужасно вы́глядишь.Du siehst schrecklich aus.
- Мне ужасно жаль!Es tut mir schrecklich leid!
- Э́то ужасно, на самом де́ле ужасно.Das ist schrecklich, ja schrecklich.
- Э́то ужасно на вкус.Das schmeckt fürchterlich.
Bearbeitungen
- Kurt hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.