ужа́сно

Beispiele

• Вы сего́дня ужасно рано.Ihr seid heute schrecklich früh.
• Я на него ужасно разозли́лся.Ich habe mich über ihn furchtbar geärgert.
• На уро́ке Джеймс ужасно боя́лся ошиби́ться и получи́ть замеча́ние.James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.
• Я на него ужасно разозли́лась.Ich habe mich über ihn furchtbar geärgert.
• Э́то ужасно.Es ist erschreckend.
• На паро́ме его тошнило. Он ужасно страда́л от морско́й боле́зни.Auf der Fähre wurde ihm übel. Er war schrecklich seekrank.
• «Мюллер». — «Приве́т, Том! Э́то Мария. Я как раз о тебе ду́мала и только хоте́ла сказа́ть, что я ужасно тебя люблю́!»„Müller.“ – „Hallo, Tom! Hier ist Maria. Ich habe gerade an dich gedacht und wollte dir nur sagen, dass ich dich ganz doll liebhabe!“
• Э́то ужасно, на самом де́ле ужасно.Das ist schrecklich, ja schrecklich.
• Вы́глядишь ужасно.Du siehst schrecklich aus.
• У меня заложен нос. Я ужасно просты́л.Meine Nase ist zu. Ich bin furchtbar erkältet.