тща́тельный

weniger häufig #7040

Beispiele

Э́то тре́бует тща́тельного рассмотре́ния.
Das erfordert sorgfältige Überlegung.
Кошка занялась тщательным вылизыванием шёрстки.
Die Katze begann, ihr Fell gründlich abzulecken und zu putzen.
Поли́ция оцепи́ла райо́н и провела́ тща́тельный по́иск беглеца́.
Die Polizei riegelte das Gebiet ab und führte eine gründliche Suche nach dem Flüchtigen durch.
Мы до́лжны бы́ли тщательнее планировать.
Wir hätten sorgfältiger planen sollen.
У́мный шопинг тре́бует тща́тельного плани́рования.
Intelligentes Einkaufen erfordert sorgfältige Planung.
Статья́ заслу́живает тща́тельного изуче́ния.
Der Artikel verdient eine sorgfältige Untersuchung.
Врач посоветовал тщательное разжёвывание каждого куска.
Der Arzt riet dazu, jeden Bissen gründlich zu kauen.
Успе́шное предприя́тие бази́руется на тща́тельном управле́нии финансами.
Ein erfolgreicher Betrieb fußt auf sorgfältigem Finanzmanagement.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
тща́тельн-
Nom.Nominative	-ый тща́тельный	-ая тща́тельная	-ое тща́тельное	-ые тща́тельные
Gen.Genitive	-ого тща́тельного	-ой тща́тельной	-ого тща́тельного	-ых тща́тельных
Dat.Dative	-ому тща́тельному	-ой тща́тельной	-ому тща́тельному	-ым тща́тельным
Acc.Accusative	-ый -ого тща́тельный тща́тельного	-ую тща́тельную	-ое тща́тельное	-ые -ых тща́тельные тща́тельных
Inst.Instrumental	-ым тща́тельным	-ой -ою тща́тельной тща́тельною	-ым тща́тельным	-ыми тща́тельными
Prep.Prepositional	-ом тща́тельном	-ой тща́тельной	-ом тща́тельном	-ых тща́тельных