това́рка
selten #41029
Nomenweiblichbelebtunzählbar
- 1.
Freundin, Gefährtin
Она́ пришла́ на пра́здник со свое́й това́ркой.
Sie kam mit ihrer Freundin zum Fest.
Veraltet oder volkstümlich; weibliches Gegenstück zu «товарищ».
- 2.
(selten) Kollegin, Kameradin, Genossin
Её това́рки по фа́брике собра́ли ей де́нег.
Ihre Kolleginnen aus der Fabrik sammelten Geld für sie.
Von einer Frau, die Arbeit, Studium oder Sache teilt; veraltet.
Beispiele
Она поделилась секретом со своей товаркой.
Sie teilte ihrer Freundin ein Geheimnis an.
Товарки встретились после долгой разлуки.
Die beiden Freundinnen trafen sich nach langer Trennung wieder.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | това́рка | това́рки |
| Gen.Genitive | това́рки | това́рок |
| Dat.Dative | това́рке | това́ркам |
| Acc.Accusative | това́рку | това́рок |
| Inst.Instrumental | това́ркой това́ркою | това́рками |
| Prep.Prepositional | това́рке | това́рках |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
