типи́чный

Beispiele

• Это была типичная вассальная зависимость средневековья.

  Das war eine typische Vasallenabhängigkeit im Mittelalter.

• Типи́чный бава́рский за́втрак состои́т из бе́лых колба́сок, пшени́чного пи́ва и брецелей.

  Ein typisches bayerisches Frühstück besteht aus Weißwürsten, Weizenbier und Brezeln.

• Слово «бухгалтер» — типичный германизм.

  Das Wort „бухгалтер“ ist ein typischer Germanismus.

• Том - типи́чный подро́сток.

  Tom ist ein typischer Teenager.

• Том - типи́чный англича́нин.

  Tom ist ein typischer Engländer.

• У него типичная холостяцкая квартира: пусто и грязно.

  Er hat eine typische Junggesellenwohnung: leer und schmutzig.

• Некоторые анали́тики счита́ют Сомали типи́чным приме́ром недееспосо́бного госуда́рства.

  Einige Analysten betrachten Somalia als das Paradebeispiel eines handlungsunfähigen Staates.

• Я иногда веду себя как типичный прокрастинатор.

  Manchmal verhalte ich mich wie ein typischer Aufschieber.