сто́чный

selten #13576

AdjektivAdverb сто́чно

1.
Abwasser-, Abfluss-, Entwässerungs-
Сто́чные воды́ попадают в ре́ку.
Die Abwässer gelangen in den Fluss.
Fast nur attributiv: сточные воды 'Abwässer', сточная труба 'Abflussrohr'.
2.
(selten) mit Abfluss, abfließendgeography
Байка́л — сто́чное о́зеро.
Der Baikalsee ist ein See mit Abfluss.
Vor allem von Seen; Gegenteil von бессточный.

Beispiele

Сто́чные воды часто загрязня́ют мо́ре.
Abwasser verschmutzt oft den Ozean.
У крыс тоже есть своя́ фу́нкция. Они помога́ют чи́стить сто́чные трубы.
Auch Ratten haben ihre Funktion. Sie helfen dabei, die Abwasserrohre zu reinigen.
Компания, канализировавшая сточные воды, работала много лет.
Das Unternehmen, das die Abwässer kanalisiert hatte, war viele Jahre lang tätig.
Канализируемые сточные воды идут на станцию очистки.
Das kanalisierte Abwasser wird zu einer Kläranlage geleitet.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
сто́чн-
Nom.Nominative	-ый сто́чный	-ая сто́чная	-ое сто́чное	-ые сто́чные
Gen.Genitive	-ого сто́чного	-ой сто́чной	-ого сто́чного	-ых сто́чных
Dat.Dative	-ому сто́чному	-ой сто́чной	-ому сто́чному	-ым сто́чным
Acc.Accusative	-ый -ого сто́чный сто́чного	-ую сто́чную	-ое сто́чное	-ые -ых сто́чные сто́чных
Inst.Instrumental	-ым сто́чным	-ой -ою сто́чной сто́чною	-ым сто́чным	-ыми сто́чными
Prep.Prepositional	-ом сто́чном	-ой сто́чной	-ом сто́чном	-ых сто́чных