сти́рка

weniger häufig #6202

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Waschen, Wäsche, Wäschewaschen
Э́ти джинсы сели после пе́рвой сти́рки.
Diese Jeans sind nach der ersten Wäsche eingelaufen.
Bezeichnet den Vorgang bzw. einen Waschgang, nicht die Wäschestücke selbst (das ist бельё).

Beispiele

Сти́рка - рути́нная рабо́та.
Wäschewaschen ist eine lästige Pflicht.
Э́та мате́рия не вы́держит ча́стой сти́рки.
Dieser Stoff hält häufiges Waschen nicht aus.
Купи, пожалуйста, смягчитель для стирки.
Kauf bitte Weichspüler.
Том разобра́л бельё для сти́рки.
Tom sortierte seine Wäsche zum Waschen.
Ткань, грубевшая от стирок, уже не годилась для рубашек.
Der durch das Waschen rau gewordene Stoff war nicht mehr für Hemden geeignet.
Я развесила бельё во дворе после стирки.
Ich habe die Wäsche nach dem Waschen im Hof aufgehängt.
Во вре́мя сти́рки она нашла́ в за́днем карма́не брюк своего́ сы́на презервати́в.
Beim Wäschewaschen fand sie in der Gesäßtasche der Hose ihres Sohnes ein Kondom.
Мама вымачивает бельё перед стиркой в тазу.
Mama weicht die Wäsche vor dem Waschen in einer Waschschüssel ein.

сти́ркаWaschen
Nomenweiblich
стира́тьwaschen; abwischen; löschen; löschen; wund reiben; zerreiben
Verbunvollendet
стира́ниеLöschen; Wischen; Abnutzung
Nomensächlich
сти́раныйgewaschen
Adjektiv
вы́стиратьwaschen
Verbvollendet