ста́скивать
selten #12222
- 1.
wegziehen, abziehen, herunterziehen
Он ста́скивал с меня́ одея́ло.
Er zog mir die Decke weg.
oft von Kleidung Stiefeln oder einer Decke
- 2.
schleppen, mitschleppen
Мы ста́скивали брёвна к реке́.
Wir schleppten die Baumstämme zum Fluss.
von etwas Schwerem das mit Mühe bewegt wird
- 3.
klauen, stibitzen, stehlen, mausen
Кто́-то ста́скивал у него ру́чки со стола́.
Jemand klaute ihm immer wieder Stifte vom Schreibtisch.
umgangssprachlich
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
Мальчишки стаскивали яблоки из соседского сада.
Die Jungen klauten Äpfel aus dem Garten des Nachbarn.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | ста́скиваю | бу́ду ста́скивать |
| ты | ста́скиваешь | бу́дешь ста́скивать |
| он/она́/оно́ | ста́скивает | бу́дет ста́скивать |
| мы | ста́скиваем | бу́дем ста́скивать |
| вы | ста́скиваете | бу́дете ста́скивать |
| они́ | ста́скивают | бу́дут ста́скивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | ста́скивай |
| вы | ста́скивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | ста́скивал |
| weiblich | ста́скивала |
| sächlich | ста́скивало |
| plural | ста́скивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | herunterziehend, abziehend, ausziehend, abstreifend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | herunterziehend, abziehend, herunterreißend | |
| Passiv Präsens | heruntergezogen, abgezogen, heruntergeschleppt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | ста́скивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | стаскивав стаскивавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieстаска́тьPRO
- стаска́тьviel an einen Platz schleppen
- ста́скиватьwegziehen; schleppen; klauen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
