сре́дние века́

Beispiele

• В средние века симония была широко распространена.

  Im Mittelalter war die Simonie weit verbreitet.

• Ги́льдии бы́ли ва́жной ча́стью о́бщества в Сре́дние века.

  Zünfte waren im Mittelalter ein wichtiger Teil der Gesellschaft.

• В средние века инквизиция наводила ужас на людей.

  Im Mittelalter verbreitete die Inquisition Angst und Schrecken unter den Menschen.

• В средние века феодалы часто воевали друг с другом.

  Im Mittelalter kämpften die Lehensherren oft gegeneinander.

• В средние века преступников колесовали на площади.

  Im Mittelalter wurden Verbrecher auf dem Marktplatz gerädert.

• В средние века мор унёс множество жизней.

  Im Mittelalter forderte die Seuche zahlreiche Menschenleben.

• В средние века преступников обезглавливали на главной площади.

  Im Mittelalter wurden Verbrecher auf dem Hauptplatz enthauptet.

• Этот регион постепенно германизировался в средние века.

  Diese Region germanisierte sich im Mittelalter allmählich.