спе́шка

Beispiele

• Я оде́лся в спе́шке.

  Ich zog mich hastig an.

• Так как он писал в спе́шке, его письмо́ бы́ло трудно прочита́ть.

  Weil er in Eile geschrieben wurde, war sein Brief schwer zu lesen.

• Том в спе́шке вы́бежал.

  Tom ging eilig hinaus.

• Спе́шки никако́й нет.

  Es gibt keine Eile.

• Ошибки в отчёте множатся из-за спешки.

  Wegen der Eile häufen sich die Fehler im Bericht.

• Из-за спешки на кухне царил сумбур.

  Wegen der Eile herrschte in der Küche ein heilloses Durcheinander.

• Я в спе́шке вы́шел.

  Ich bin in Eile hinausgegangen.

• Куда они направля́ются в тако́й спе́шке?

  Wohin gehen sie in solcher Eile?

• Я в спе́шке убежа́л.

  Ich bin in Eile davongelaufen.

• Том в спе́шке вы́бежал из дома.

  Tom rannte in aller Eile aus seinem Haus.