сотряса́ться
selten #28587
- 1.
erbeben, erzittern, beben, zittern
Земля́ сотряса́лась от взры́вов.
Die Erde erbebte von den Explosionen.
Von Erde, Gebäuden oder Fahrzeugen, die heftig erschüttert werden; übertragen auch von einer Person, die vor Lachen oder Schluchzen bebt.
Beispiele
Земля́ начала сотряса́ться, и зазвуча́ла трево́га.
Der Boden begann zu beben, und der Alarm ertönte.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | сотряса́юсь | бу́ду сотряса́ться |
| ты | сотряса́ешься | бу́дешь сотряса́ться |
| он/она́/оно́ | сотряса́ется | бу́дет сотряса́ться |
| мы | сотряса́емся | бу́дем сотряса́ться |
| вы | сотряса́етесь | бу́дете сотряса́ться |
| они́ | сотряса́ются | бу́дут сотряса́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | сотряса́йся |
| вы | сотряса́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | сотряса́лся |
| weiblich | сотряса́лась |
| sächlich | сотряса́лось |
| plural | сотряса́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | schüttelnd, vibrierend, zitternd | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | schüttelnd, zitternd, erschütternd, der/die/das schüttelte/zitterte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | сотряса́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | сотрясавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсотрясе́ниеPRO
- сотрясе́ниеGehirnerschütterung; Erschütterung
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von тряса́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| сотряса́ть | со- | erschüttern |
| сотряса́ться | - | erbeben |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
