соблюсти́
selten #16451
- 1.
einhalten, befolgen, beachten
Ва́жно соблюсти́ все пра́вила.
Es ist wichtig, alle Regeln einzuhalten.
Perfektiv; typische Objekte sind Gesetze, Regeln, Bedingungen, Formalitäten.
- 2.
bewahren, schützen
Он обеща́л соблюсти́ та́йну.
Er versprach, das Geheimnis zu bewahren.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Нельзя и неви́нность соблюсти́, и капита́л приобрести́.
Man kann nicht zugleich seine Unschuld bewahren und Kapital erwerben.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | соблюду́ |
| ты | - | соблюдёшь |
| он/она́/оно́ | - | соблюдёт |
| мы | - | соблюдём |
| вы | - | соблюдёте |
| они́ | - | соблюду́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | соблюди́ |
| вы | соблюди́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | соблю́л |
| weiblich | соблюла́ |
| sächlich | соблюло́ |
| plural | соблюли́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | eingehalten, beachtet, erfüllt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | eingehalten, beachtet, befolgt, respektiert | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | соблюдя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieблюсти́PRO
- блюсти́befolgen; hüten
- соблюсти́einhalten; bewahren
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
